Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: sillage (список заголовков)
23:45 

Релизы 2012-2015

23:04 

Хорошая новость

Черновой перевод 11-го тома Потока готов. Сценарист опять потоптался по японской стилистике и воспроизвел пришествие гайдзинов на остров, только в сеттинге "пришельцы бороздят космические просторы". 3-4 страницы придется скрупулезно сверить с оригиналом, английский вариант оставляет дофига вопросов. По объему текст получился где-то в половину тома Блуберри, всего 29-30кб.

@темы: Sillage, перевод

WTF?

главная