...куча онгоингов, есть вины, нет дисков/денег/места, а еще хотел повисеть в вов на атлантисе... Ах, да, второй КоЛ-МВ и еще какая-то хрень для х-бокса совсем вскорости. И три идеи насчёт рассказов, надо крепко засесть и выписать персонажей... И перевести второй арк "Зоны"... Найти работу...
воскресенье, 04 октября 2009
суббота, 03 октября 2009
Первая серия. Чуток космополётов, чуток драмы, малость кексу, ботан заместо МакКея, полковник заместо генерала, нигер заместо сурового-стереотипного-парня, женщина-медик в роди женщины-медика, чуток интриги, огромный баттлкрузер в роли баттлкрузера за пару мульярдофф светолет от Земли, волосатый заговорщик в роли волосатого заговорщика а-ля "БКГ-клон" и прочее. Вполне смотрибельно, старые персонажи показываются только в начале, и ненадолго, что, впрочем, радует.
пятница, 02 октября 2009
Гордон Фримен? Fail.
Хит Хьюстон, уничтожитель инопланетян, главный в графической новелле "Агент устрашения". Реально, надо засесть за перевод после Слэйна.
Да, свалил.
Ну его нах.
Рекламный бизнес - совсем не моё. Через четыре года я вновь в этом убедился. Неумею я лезть языком в жопу клиентам, меня тянет провести серьёзный разговор. Но это типа не результат, надо развести здесь и сейчас.
Проебизнес того представительства Лав-Радио виден невооруженным глазом. Базы ведут на листиках бумаги, интернетом пользоваццо низзя, юзергейт и начальница в интернетах. Без гугла чувствовал себя голым, делать базу по рекламным газетам, как по мне, слишком несовременно. А ещё это заёбывающее курение начальницы в помещении, ее манера влезать в семейные дела сотрудников (убил бы) или постоянно говорить по поводу и без повода "говно", безалаберность, объявление себя, своих детей и всех русских гениями. Украинцев считает низжей расой, неоднократно об этом упоминает. Я пытался мягко намекнуть, что так говорить тупо, но оно, живущее здесь хуй сколько лет, не понимает нас, накручивает себе такую хрунь, что просто уши вянут.
У всего есть межа.
Ну его нах.
Рекламный бизнес - совсем не моё. Через четыре года я вновь в этом убедился. Неумею я лезть языком в жопу клиентам, меня тянет провести серьёзный разговор. Но это типа не результат, надо развести здесь и сейчас.
Проебизнес того представительства Лав-Радио виден невооруженным глазом. Базы ведут на листиках бумаги, интернетом пользоваццо низзя, юзергейт и начальница в интернетах. Без гугла чувствовал себя голым, делать базу по рекламным газетам, как по мне, слишком несовременно. А ещё это заёбывающее курение начальницы в помещении, ее манера влезать в семейные дела сотрудников (убил бы) или постоянно говорить по поводу и без повода "говно", безалаберность, объявление себя, своих детей и всех русских гениями. Украинцев считает низжей расой, неоднократно об этом упоминает. Я пытался мягко намекнуть, что так говорить тупо, но оно, живущее здесь хуй сколько лет, не понимает нас, накручивает себе такую хрунь, что просто уши вянут.
У всего есть межа.
воскресенье, 27 сентября 2009
Посметрел пилот "Быстрой перемотки" "Вспышки-из-будущего" (обозванный "Мгновиниями грядущего", романтично, бля, куча трупов, взрывы, спижженая идея об изменяющемся будущем, но это неважно, хотя явная аналогия с флэшбеками, особенно когда я вспомнил о fastforward)).
Для начала неплохо, если б не момент с "теперь ваша команда будет разбираться со всеми видениями". Если пойдут по древнему пути Команды А (то есть в каждой серии в сарае строят что-то новое, под новую ситуацию, но филлерно-филлерно, в стороне от основного сюжета), заброшу.
Ежу понятно, что этот сериал даже сравнивать не надо с маскальскими многосерийниками, так как достать последние из того дерьма, в котором они уже лет 15-ть как тонут, нет никаких сил и желания.
Маленький бонус:
Для начала неплохо, если б не момент с "теперь ваша команда будет разбираться со всеми видениями". Если пойдут по древнему пути Команды А (то есть в каждой серии в сарае строят что-то новое, под новую ситуацию, но филлерно-филлерно, в стороне от основного сюжета), заброшу.
Ежу понятно, что этот сериал даже сравнивать не надо с маскальскими многосерийниками, так как достать последние из того дерьма, в котором они уже лет 15-ть как тонут, нет никаких сил и желания.
Маленький бонус:
Что было бы, если б Роднянский снимал нечто похожее на FlashForward...
суббота, 26 сентября 2009
Yans! Gans! (с 2-го октября)
Национальному производителю срочно нужен новый слоган. Да такой, чтобы покупатели так и повалили в магазин. Если не за покупкой, так хоть чтобы поглазеть. Я делаю невозможное возможным! Трепещите, я предвижу рост продаж от этой фразы:
Оболонь. Тепеть со вкусом пива!
Оболонь. Тепеть со вкусом пива!
пятница, 25 сентября 2009
Переводить бабские замолодки для привлечения американских самцов, в брачном агентстве, по ночам, за сдельную оплату (500 мессаг минимум = 100 енотов)... Даже не знаю... Сказал, что подумаю и им перезвоню.
Другая встреча вроде прошла нормально, с понедельника на испыталке.
Другая встреча вроде прошла нормально, с понедельника на испыталке.
четверг, 24 сентября 2009
Британский ответ Конану. Лежит в папке с отложенными проектами. Немного подправил шрифты:
Качество сканов никакое.
Качество сканов никакое.
Два дозвона, два сомнительных собеседования на завтра, один "мы-вам-перезвоним-обязательно-когда-вернётся-начальник", один имейл к рекламщикам какого-то радио (он-то и сработал).
среда, 23 сентября 2009
Засяду-ка за Mass Effect. Учинять геноцид синтетических форм жизни, попутно собирая лут и поёбывая синежопуюкожую элиэн-фимэйл - что может быть прекрасней?!
***
Ах, да, перевод истории про тормознутого фотожурналиста, страшно тупящего в Нью-Йорке, продолжается.
***
И немного не в тему. Онемэ "Первый Отряд" обозвали мультиком, уныло отдублировали во все звуковые дорожки и будут показывать в кинотеатрах. Трейлеры спэшл для п0цреотов уже в интернетах.
***
Ах, да, перевод истории про тормознутого фотожурналиста, страшно тупящего в Нью-Йорке, продолжается.
***
И немного не в тему. Онемэ "Первый Отряд" обозвали мультиком, уныло отдублировали во все звуковые дорожки и будут показывать в кинотеатрах. Трейлеры спэшл для п0цреотов уже в интернетах.
понедельник, 21 сентября 2009
воскресенье, 20 сентября 2009
Нагло спиздил с "Граней"
"Никита Михалков, кинорежиссер
(О работе над военным фильмом "Утомленные солнцем-2")
Целая бригада занималась сбором архивных материалов, мы просмотрели шестьдесят часов хроники - нашей, трофейной, американской, японской. Я прочитал тысячи страниц воспоминаний, писем, документов - в том числе ранее закрытых.
С первых дней войны на территории России фашистами совершались множественные акты психологической агрессии. Кавалеристы в чудовищно страшных противопыльных масках. Мало того - и лошади в таких же масках. Что чувствовал солдатик, который сидел в окопе и видел этих монстров? А над танками действительно были огромные красные полотнища со свастикой... Не так важна была скорость, как психологическое давление. Немцы разыгрывали грандиозную постановку. Какой смысл сбрасывать на наши позиции пустые бочки с дырками? Но они издавали такой звук, когда летели, что люди в окопах сходили с ума от страха. А дырявые алюминиевые ложки с надписью: "Иван, иди домой, я скоро приду"? Они никого не убивали, но это унижение, это порабощение, попытка сломить дух человека. Что ты должен чувствовать, когда на тебя вместо бомбы с неба падает дырявая ложка: иди домой, козел бездарный..."
Настолько тупо, что даже не смешно. Про танки - это вообще чистейший вархаммер).
"Никита Михалков, кинорежиссер
(О работе над военным фильмом "Утомленные солнцем-2")
Целая бригада занималась сбором архивных материалов, мы просмотрели шестьдесят часов хроники - нашей, трофейной, американской, японской. Я прочитал тысячи страниц воспоминаний, писем, документов - в том числе ранее закрытых.
С первых дней войны на территории России фашистами совершались множественные акты психологической агрессии. Кавалеристы в чудовищно страшных противопыльных масках. Мало того - и лошади в таких же масках. Что чувствовал солдатик, который сидел в окопе и видел этих монстров? А над танками действительно были огромные красные полотнища со свастикой... Не так важна была скорость, как психологическое давление. Немцы разыгрывали грандиозную постановку. Какой смысл сбрасывать на наши позиции пустые бочки с дырками? Но они издавали такой звук, когда летели, что люди в окопах сходили с ума от страха. А дырявые алюминиевые ложки с надписью: "Иван, иди домой, я скоро приду"? Они никого не убивали, но это унижение, это порабощение, попытка сломить дух человека. Что ты должен чувствовать, когда на тебя вместо бомбы с неба падает дырявая ложка: иди домой, козел бездарный..."
Настолько тупо, что даже не смешно. Про танки - это вообще чистейший вархаммер).
...По ящику показывают Литвина, который женится в костюме штурмовика на Януковиче под имперский марш открывает памятник драникам под звуки марша повстанцев из ЗВ. Плачь, Лукас, они тебе не башляли и не забашляют; радуйтесь, литвиноиды, это так символично, что
даже попахивает тонким кичем... Но, если принюхаться, то несёт всё ж говнецом. И от памятника, который похож на кучку спресованного конского навоза, и от предвыборной политической возни, с её перманентными песнопениями, обещаниями и псевдомессианством в телефонном режиме. Такая хуйня, при наличии выбора выбирать не из кого, все одного цвета. Коричневого. Совсем даже не фашизмъ).
Ещё совсем немного, и мы Сомали. И ехать никуда не пришлось.
даже попахивает тонким кичем... Но, если принюхаться, то несёт всё ж говнецом. И от памятника, который похож на кучку спресованного конского навоза, и от предвыборной политической возни, с её перманентными песнопениями, обещаниями и псевдомессианством в телефонном режиме. Такая хуйня, при наличии выбора выбирать не из кого, все одного цвета. Коричневого. Совсем даже не фашизмъ).
Ещё совсем немного, и мы Сомали. И ехать никуда не пришлось.
понедельник, 14 сентября 2009
Перевожу 4-ю главу ДМЗ, натыкаюсь на слово underground, сходу строю предложение о подполье и понимяю, что получается хуйня. Речь шла не о подполье или метро, а о закапывании под землю. Сижу, ржу, в коем это веке, андерграунд использовали в первоначальном значении.
пятница, 11 сентября 2009
Новый гамес про прыгоды Ватмана я ужо асилил, понравилось неймоверно. Лучше Росомахи, однозначно. Обыватели чего-то воротят нос от человеколетучемыша, хотя он совсем не для детей. Там есть мордопизд, удушекилл и развесёлый подвес врагов на горгульях, а ещё буферистые злые тётки, мышцебугристые минибоссы, комбоудары против толпы совсемватманунетоварищей и добрый, отчаянно гуманный Джокер; короче, детишкам такое нравится, но низзя, ибо 16+, сапёр и только сапёр школоте. Кстати, Джокеруса озвучил Марк "ЮзЗэФорс" Хэммил, который, если кто не знает, в буремных 80-х шинковал Дарт Ведро в цикле документальных фильмов о космическом христианстве и милосердии. Озвучил, говоря по-научному, охуенно. Джокер кривляется, издевается, хамит, скалится, грозит пальцем и после слов "Какая милашечка..." требует добить иногда падшего в нелёгкой борьбе за тело коммунизма тёмнорыцаря.
На экране творятся псевдовикторианские декорации и сбоку бантик, который, если приглядеться, внезапно оказывается хищным цветком или размалёванным плохишом - это я намекаю на то, что ситуация во время прогулки по Аркхему меняется очень быстро. Ходит себе Ватман, разговаривает совсем чуть-чуть, загадки Риддлера (который Нигма и Джим Керри в одном из фильмов про чёрный плащ) потихоньку разгадывает и продвигает сюжет до логического (бгагагагага) конца. Кататься на машине нальзя, Ватман не летает, а парит (и вообще, где вы видели, чтоб ватманы самостоятельно летали, только на сильном ветру, я гарантирую это), мрёт от свинца, не исчезает в темноте (прятаццо можна за углами, в нычках в полу, в вентиляции и на горгульях) и любит душить врагов с огнестрелом, смело подкравшись к ним со спины. Тех, кто без автоматов/шотганов, можно просто побить для профилактики, комбинируя рукоудары с перехватами. Из гаджетов поначалу Ватман стыдливо пользует интеллектуальный крюк и ватманобумеранг, потом сюжетно обрастает гелевой взрывчаткой, девайсом для взлома щитков, дополнительными металками, крюком для вылома решёток и прочим. Как водится, всё это можно апгрейдить, Ватману за рукоприкладство капает опыт. А ещё у Ватмана есть рентгеновское зрение, нужное и полезное. Нет, честно. Врагов-то при обычном взгляде можно и не заметить. Очень, ну очень получились бои с боевым психиатром, таким себе привязавшим шприцы к пальцам Фрэйдом в маске. Ведь они по-классически аркадны, а третий бой так вообще начинается с умышленных глюков, когда на экране появляются артефакты, будто видяха горит. Не нужно спешить давить на ресет, так и задумано, чтоб страху нагнать (и, знаете, наганяет, сразу смотришь, нет ли трёх огней смерти и выходишь в дашборд - на ящике я играюсь, ага), но тут бац - пошла извращённая заставка, в которой не Ватман Джокера везёт в Аркхэм, а совсем наоборот.
Очпонравилось, рекомендую.
Dirt 2 поиграл совсем немного. Меню в виде постепенно обживаемого трейлера и окресностей - это по-новаторски, совсем не хухры-мухры. Гонки легки и ненавязчивы, может, оттого, что играю на средней сложности, графикомузыка отличны, машины покрываются болотом и бьются, есть отмотка времени и много вкусных эффектов. Так-то.
На экране творятся псевдовикторианские декорации и сбоку бантик, который, если приглядеться, внезапно оказывается хищным цветком или размалёванным плохишом - это я намекаю на то, что ситуация во время прогулки по Аркхему меняется очень быстро. Ходит себе Ватман, разговаривает совсем чуть-чуть, загадки Риддлера (который Нигма и Джим Керри в одном из фильмов про чёрный плащ) потихоньку разгадывает и продвигает сюжет до логического (бгагагагага) конца. Кататься на машине нальзя, Ватман не летает, а парит (и вообще, где вы видели, чтоб ватманы самостоятельно летали, только на сильном ветру, я гарантирую это), мрёт от свинца, не исчезает в темноте (прятаццо можна за углами, в нычках в полу, в вентиляции и на горгульях) и любит душить врагов с огнестрелом, смело подкравшись к ним со спины. Тех, кто без автоматов/шотганов, можно просто побить для профилактики, комбинируя рукоудары с перехватами. Из гаджетов поначалу Ватман стыдливо пользует интеллектуальный крюк и ватманобумеранг, потом сюжетно обрастает гелевой взрывчаткой, девайсом для взлома щитков, дополнительными металками, крюком для вылома решёток и прочим. Как водится, всё это можно апгрейдить, Ватману за рукоприкладство капает опыт. А ещё у Ватмана есть рентгеновское зрение, нужное и полезное. Нет, честно. Врагов-то при обычном взгляде можно и не заметить. Очень, ну очень получились бои с боевым психиатром, таким себе привязавшим шприцы к пальцам Фрэйдом в маске. Ведь они по-классически аркадны, а третий бой так вообще начинается с умышленных глюков, когда на экране появляются артефакты, будто видяха горит. Не нужно спешить давить на ресет, так и задумано, чтоб страху нагнать (и, знаете, наганяет, сразу смотришь, нет ли трёх огней смерти и выходишь в дашборд - на ящике я играюсь, ага), но тут бац - пошла извращённая заставка, в которой не Ватман Джокера везёт в Аркхэм, а совсем наоборот.
Очпонравилось, рекомендую.
Dirt 2 поиграл совсем немного. Меню в виде постепенно обживаемого трейлера и окресностей - это по-новаторски, совсем не хухры-мухры. Гонки легки и ненавязчивы, может, оттого, что играю на средней сложности, графикомузыка отличны, машины покрываются болотом и бьются, есть отмотка времени и много вкусных эффектов. Так-то.
среда, 09 сентября 2009
А приснится мне фотошопный Clone Stamp, вот что! Просто пиздец, час убил на подчистку картинки, но результат кой-какой имеется. Собсна, пикча внизу. Что странно, так это шрифт, который внезапно перестал нормально влезать в "облака", потому пришлось налажать с размерами и интервалом. "Пришлось налажать". Хм... типа фэйл, задуманный фэйлом).
И вы правильно поняли, это анонс ДМЗ 02.
Митпекинг Дистрикт никак не переводится, это название локации в Манхеттене, если что (ну, да, я поверил интернетам. Но чему я удивляюсь, в Нью-Йорке есть занимательный райончик Hell`s Kitchen, и название сие переводят подстрочно)). Хотя я попытался поначалу, выходило что-то вроде "мясоперерабатывающегорайона комплекса"))).
И вы правильно поняли, это анонс ДМЗ 02.
Митпекинг Дистрикт никак не переводится, это название локации в Манхеттене, если что (ну, да, я поверил интернетам. Но чему я удивляюсь, в Нью-Йорке есть занимательный райончик Hell`s Kitchen, и название сие переводят подстрочно)). Хотя я попытался поначалу, выходило что-то вроде "мясоперерабатывающего
вторник, 08 сентября 2009
Скачать Читать постранично
Недалекое будущее. Америка охвачена гражданской войной. Две воюющие стороны - Соединенные Штаты Америки и Свободные Штаты, завязли в Нью-Йорке. Ни одна сторона не может наступать, но ни одна не хочет отступать. К моменту начала повествования, США и СШ объявили о временном прекращении огня, объявив Манхэттен демилитаризованной зоной.
О демилитаризованной зоне, сокращенно DMZ, ходят самые разнообразные слухи. Никто точно не знает, что именно там происходит. Новостная компания Liberty News посылает в DMZ военного корреспондента, нобелевского лауреата Виктора Фергюсона. С ним отправляется главный герой комикса - молодой фотограф Мэтью Рос.
Сразу по прибытии в Манхэттен, неизвестные открывают огонь по журналистам и группе сопровождения. Часть команды пытается спастись в вертолете, но его сбивают. Мэтью Рос, чудом уцелев, остается один в DMZ...
Так Мэтью стал единственным живым корреспондентом Liberty News, на нейтральном клочке земли между армией США и силами Свободных Штатов.
Недалекое будущее. Америка охвачена гражданской войной. Две воюющие стороны - Соединенные Штаты Америки и Свободные Штаты, завязли в Нью-Йорке. Ни одна сторона не может наступать, но ни одна не хочет отступать. К моменту начала повествования, США и СШ объявили о временном прекращении огня, объявив Манхэттен демилитаризованной зоной.
О демилитаризованной зоне, сокращенно DMZ, ходят самые разнообразные слухи. Никто точно не знает, что именно там происходит. Новостная компания Liberty News посылает в DMZ военного корреспондента, нобелевского лауреата Виктора Фергюсона. С ним отправляется главный герой комикса - молодой фотограф Мэтью Рос.
Сразу по прибытии в Манхэттен, неизвестные открывают огонь по журналистам и группе сопровождения. Часть команды пытается спастись в вертолете, но его сбивают. Мэтью Рос, чудом уцелев, остается один в DMZ...
Так Мэтью стал единственным живым корреспондентом Liberty News, на нейтральном клочке земли между армией США и силами Свободных Штатов.
понедельник, 07 сентября 2009
А как вам такое?
Клацайте же!
Клацайте же!
